基本信息

• 词语：碍难
• 拼音：ài nán
• 注音：ㄞˋ ㄋㄢˊ
• 词性：形容词

词语解释

“碍难”在中文中是一个表达为难和不便的词汇，根据不同的语境和文化背景，它可以有多种含义。以下是几个主要的解释： . 为难；不便： - 英文：be inconvenient; be difficult for certain reasons; find sth embarrassing - 例句：他碍难答应这个请求，因为这会给他带来很多麻烦。 - 引证：《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》：“你且説是谁？直恁地碍难。”表达了因为某些原因而感到为难。 . 难；难于（旧时公文用语）： - 英文：be difficult; be hard - 例句：碍难照办，因为规定不允许这样做。 - 引证：鲁迅《书信集·致沉雁冰》：“作者还是常见的那几个，此外或则碍难发表，或则实在太难看，只得‘割爱’了。”表达了因为某些原因而难以发表某些内容。 . 不能、很难： - 英文：be impossible; be difficult - 例句：碍难从命，因为这超出了我的能力范围。 - 引证：郭沫若《落叶·第三十七信》：“而我太倔强了，毫没有依从他们的意志竟至全然拒绝了。是生了气的呢。因此，我的也受了些碍难。”表达了因为倔强而感到为难。 . 天津等地方言。指为难： - 英文：be in a difficult situation - 例句：他在天津的朋友说，这件事让他感到碍难，不知道该怎么办。 - 引证：表达了地方方言中“碍难”的使用。

外语翻译

• 英语：inconvenient, difficult for some reason, to find sth embarrassing
• 法语：inconvenient, difficile pour une raison, trouver quelque chose gênant

近音词

• 碍难（ài nán）：本文主题词，指为难和不便。

近义词

• 为难：感到困难，难以应付。
• 不便：不方便，不适宜。
• 尴尬：处境困难，不好处理。
• 棘手：事情复杂，难以解决。
• 难办：难以处理，难以办到。

反义词

• 方便：便利，容易处理。
• 容易：简单，不费力。
• 顺利：进展顺利，没有障碍。
• 轻松：不费力，不紧张。
• 愉快：心情舒畅，高兴。

词语组词

• 碍字组词：
• 碍事
• 碍眼
• 碍手
• 碍脚
• 碍口
• 难字组词：
• 难题
• 难处
• 难关
• 难度
• 难民

词语造句

. 他碍难答应这个请求，因为这会给他带来很多麻烦。 . 碍难照办，因为规定不允许这样做。 . 碍难从命，因为这超出了我的能力范围。 . 《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》中提到：“你且説是谁？直恁地碍难。”表达了因为某些原因而感到为难。 . 鲁迅在《书信集·致沉雁冰》中写道：“作者还是常见的那几个，此外或则碍难发表，或则实在太难看，只得‘割爱’了。”表达了因为某些原因而难以发表某些内容。

相关词

• 为难：感到困难，难以应付。
• 不便：不方便，不适宜。
• 尴尬：处境困难，不好处理。
• 棘手：事情复杂，难以解决。
• 难办：难以处理，难以办到。
• 方便：便利，容易处理。
• 容易：简单，不费力。
• 顺利：进展顺利，没有障碍。
• 轻松：不费力，不紧张。
• 愉快：心情舒畅，高兴。 “碍难”这个词在中文中蕴含着深厚的情感和道德意义，它不仅表达了一种为难和不便的状态，还提醒人们在处理问题时要考虑到实际情况和他人的感受。通过理解和运用“碍难”这个词，我们不仅能更好地表达自己的困难和不便，还能更加深刻地体会到沟通和协调的重要性。无论是从个人生活还是从工作交流的角度来看，“碍难”都是一个值得细细品味的词汇，它提醒我们要有同理心，理解他人的难处，共同寻找解决问题的方法。无论是面对上级、同事，还是面对家人、朋友，“碍难”都是我们应有的态度，它让我们在复杂的环境中保持冷静，妥善处理各种难题，共同创造一个和谐美好的社会。